Toblach se situe à environ 1.354 m au-dessus du niveau de la mer dans le charmant Pustertal, entouré de la célèbre coulisse de montagne des Dolomites reconnue par l’Unesco comme patrimoine mondial naturel.
Le village se situe au pied du Höhlensteintal romantique. La commune se distingue par ses événements culturels à commencer par les fameuses Semaines musicales Gustav Mahler.
L’hiver, le ‘Tour de Ski’ passe par Toblach qui organise également plusieurs autres concours de ski de fond.
La vie culturelle du Hochpustertal se concentre à Toblach où des découvertes intéressantes attendent le visiteur: l’église paroissiale baroque, l’église de pèlerinage à Aufkirchen, le Herstenburcht, la Tour rouge et les musées, ainsi que la fromagerie Drei Zinnen qui se visite et le pavillon dans le parc naturel du Grand Hôtel.
A proximité de notre hôtel on trouve de nombreux sentiers, pistes de promenade et de randonnée, mais aussi le point de départ de tournées à bicylette.
Notre hôtel est situé idéalement pour ceux qui aiment le ski de fond. On nous trouve tout près des sentiers et aussi du stade de ski de fond, la Nordic Arena, où l’on peut louer l’équipement adéquat et où se trouve aussi l’école de ski de fond.

Quelques conseils utiles pour faciliter votre voyage vers l’Italie et Toblach.

En voiture
Vous arrivez en voiture? Nous voulons vous aider à arriver sans problèmes à destination.

Vous prenez l’autoroute A22 (péage!) jusqu’à la sortie Brixen-Pustertal. Là, vous suivez pendant 60 km la route nationale SS49-E66 vers le Hochpustertal jusqu’à Toblach. A Toblach vous prenez à droite en direction de Cortina.
Conseil: en Italie on s’aquitte d’un péage; sur les autoroutes autrichiennes la vignette est obligatoire.
Informations concernant l’autoroute de Brenner A22: tél. 0043 512 4020, en Italie tél. 800 279 940.

Vous arrivez par la Felbertauernstraße par Lienz jusqu’à la frontière, puis encore 12 km jusqu’à Toblach. La route principale de Toblach mène à un carrefour où vous prenez à gauche la direction de Cortina.

Informations-trafic et Centre d’information-trafic Bozen: tél. +39 0471 200198 – www.provinz.bz.it/verkehr

Location de voitures: Location de voitures Kirchler à Innichen propose des formules flexibles de location de voitures pour une durée déterminée. Tel. +39 0474 913276 en www.auto-kirchler.com

Coordonées gps:
N 46.72160, E12.22426

Par le train
La gare de Toblach n’est distante de notre Romantikhotel que de 200 m. Pour établir votre itinéraire, vous pouvez vous renseigner auprès des instances suivantes
Tyrol du Sud: une offre spéciale pour ceux qui y empruntent les transports en commun: la Südtiroler Mobilkarte! Avec cette carte vous bénéficiez d’un tarif favorable lorsque vous faites usage des moyens de transport de la ‘Verkehrsbund’ sud-tyrolienne. La Mobilkarte est dispensée par le service touristique de Toblach et à la réception de l’hôtel.

Par avion
Voyagez vite et confortablement. Les aéroports les plus proches sont:
A ceux qui optent pour Innsbruck ou Bozen nous recommandons de continuer le voyage jusqu’à Toblach par le train. L’Italienische Bahn fournit toute l’information concernant les horaires.
Le trajet de Köln-Bonn à Venise se fait à des tarifs taxi (hlx.com).
Partant de Rome, München, Dortmund, Hannover et Berlin, vous pouvez passer par Bozen. Pour de plus amples informations: tél. 0039 349 21 61373 ou Alps Fly Reservation

Ryanair vous transporte à Treviso et par un autre vol à Venise.

Transport à partir de l’aéroport
  • Low-Cost-Transfer à partir de l’aéroport de Venise
  • réserver directement à www.cortinaexpress.it
  • taxi de Venise à Toblach jusqu’à 8 personnes pour € 250,00 environ
  • service shuttle jusqu’à Bruneck: airportline1.com prix d’environ € 30,00 - € 70,00
Transport par bus
Bagages
A nos hôtes qui veulent voyager confortablement par avion, bus ou train, nous conseillons d’expédier les bagages par avance. TNT